Innlegg av Eivind Slettemeås

Om prosjektet «Jegerlarven» er et skulpturprosjektet utklekket av den Kristiansand-baserte kunstneren Erik Pirolt og kan karakteriseres som like deler farkost, rovdyr, fossilbasert konstruksjon, organisk skulptur og jaktredskap.   Som tidligere konstruksjoner av Pirolt har ”Jegerlarven» funksjon som en svevende dobbeltseng i naturen, men er denne gang tilpasset jegerens, frilufts- og skoggangsmenneskets behov for ly og…

Permanent skulptur, Dale-Gudbrands gard, Hundorp (2013) om prosjektet Jumana Mannas Mappa Mundi ved Pilegrimssenteret og Opplands tusenårsstad Dale Gudbrand, gir assosiasjon til monumenter i stein eller minnesmerker nedlagt på symbolsk grunn, oftest som markering av begivenheter og personer av historisk og kollektiv betydning. Skulpturen er i dette tilfellet en steinmosaikk med abstrakt gjengivelse av det…

    Årets festival vil undersøke intertekstualitetens virkning og relevans. Her ønsker vi å undersøke poetiske arbeider basert på sine intertekstuelle referanserammer og se på hvordan dette eventuelt bidrar til å endre forståelsen av dem. For eksempel kan man diskutere hvordan ”det klanglige” manifesterer seg i Øyvind Rimbereids siste bok Orgelsjøer, og se den i…

«En hver tekst tar form som en mosaikk av sitater, enhver tekst absorberer og transformerer andre tekster” Kristeva, Julia (1969). Semiotike.   Om prosjektet Festivalutstillingen til Harpefoss poesifestival består av en installasjon laget av Gunhild Mathea Olaussen og Tobias Leira, en nettplattform utviklet av det grafiske designstudioet Eller med a, og en lesekrok som er…

NÅR VET MAN AT MAN HAR DET RIKTIGE SPRÅKET?   Hvordan oversetter man historisk poesi, versus samtidspoesi? Hvordan finne språket som er dekkende for originalarbeidet? Hva skjer i den overgangen? Hvilke hensyn må tas? Er det i det hele tatt mulig å finne et slikt språk?   Eventuelt: Hvordan forholde seg til det ufullstendige?  …